Heroes - Temporada 3 Episódio 5 ( S03 E05)
Data de exibição (EUA): 13/10/2008 - 9:00 PM
Data de publicação (BR): 13/10/2008 -11:23 PM
Nome do episódio: “Angels and Monsters”

Sinopse do Episódio: Armada com os antigos arquivos de H.R.G., Claire tenta derrubar o seu primeiro alvo — Stephen Canfield, um fugitivo do Nível 5 com a habilidade de criar buracos negros — desavisada que os outros estão chegando. Enquanto isso, horrorizado, Peter foge de todas as mortes e destruição do futuro, apenas para descobrir o quão profundo a experiência o mudou. Frustado que Adam Monroe não conseguiu os deixar perto da “fórmula,” Hiro arrisca ficar amigo de Daphne e de seu associado Knox, para a tristeza de Ando. Mais tarde, a grande vontade de Suresh em corrigir os erros de sua pesquisa coloca Maya em uma situação perigosa. Linderman aconselha Nathan para ficar junto com Tracy, pois os dois podem alcançar grandes coisas juntos. Na África, Matt ve sua visão de “felizes para sempre” destruída.

Para mais informações sobre a série: http://pt.wikipedia.org/wiki/Heroes

* Veja o episódio: Heroes S03E05 HDTV

Fotos Promocionais…

Essa terceira temporada leva o seriado para um rumo completamente diferente das duas primeiras temporadas, essa temporada vai focar na fuga e na perseguição dos vilões que Noah Bennet (Pai da Claire) a serviço da companhia prendeu durante praticamente toda sua vida, por isso o nome dessa temporada ficou Heroes Villains.

Veja a descrição oficial em inglês:

SEVERAL HEROES STAND AT MAJOR CROSSROADS, FACING PERSONAL DECISIONS THAT COULD REDEFINE WHO’S “GOOD” OR “EVIL” — CLAIRE (HAYDEN PANETTIERE) ATTEMPTS TO TAKE DOWN HER FIRST NEW VILLIANArmed with H.R.G.’s (Jack Coleman) old files and a taser, Claire (Hayden Panettiere) attempts to take down her first target — Stephen Canfield (Andre Royo), a Level 5 escapee with the ability to create black holes — unaware that others are closing in. Meanwhile, in horror, Peter (Milo Ventimiglia) flees from all the death and destruction in the future, only to grimly discover how deeply the experience has changed him. Frustrated that Adam Monroe (guest star David Anders) didn’t get them closer to “the formula,” Hiro (Masi Oka) takes a stab at becoming friends with Daphne (guest star Brea Grant) and new associate Knox (guest star Jaime Hector), much to Ando’s (James Kyson Lee) dismay. Later, Suresh’s (Sendhil Ramamurthy) urge to correct research errors puts Maya (Dania Ramirez), among others, in a sticky situation. Linderman (guest star Malcolm McDowell) advises Nathan (Adrian Pasdar) to stick by Tracy (Ali Larter), seeing that they could accomplish great things together. In Africa, Matt (Greg Grunberg) sees his vision of “happily ever after” destroyed.

Alan Blumenfeld, Ashley Crow, Jessalyn Gilsig, Brea Grant, Jamie Hector, David H. Lawrence XVII and Andre Royo guest star.